金町線
柴又駅前にたつ、車寅次郎の銅像。]]
男はつらいよ（おとこはつらいよ）は、
渥美清主演・
山田洋次監督（一部作品除く）のテレビドラマ及び映画である。テレビドラマ終了後、後述の理由により映画としてシリーズ化された。
テキ屋稼業を生業とする「フーテンの寅」こと車寅次郎が、何かの拍子に故郷の葛飾柴又に戻ってきては何かと大騒動を起こす人情
喜劇シリーズ。旅先で出会った「マドンナ」に毎度のことながら惚れつつも、結局いい人どまりで終わってしまう寅次郎の恋愛模様を、日本各地の美しい風景を背景に描く。
主人公の
名前から、
作品自体も「
寅さん」と呼ばれることが多い。
概要
映画シリーズは
松竹によって
1969年（昭和44年）から
1995年（平成7年）までに全48作が、
1997年（平成9年）に特別編1本が製作された。
山田洋次が全48作の原作・
脚本を担当。第3、4作を除く46作を自ら
監督した。第3作の監督は
森崎東、第4作は小林俊一である。第5作を
山田洋次が再び監督し、シリーズを完結させる予定であったが、あまりのヒットに続編の制作が決定した。
以降、全作品がヒットして松竹の
ドル箱シリーズとなり、30作を超えた時点で世界最長の映画シリーズとして
ギネスブック国際版にも認定された。ただしこれは作品数においてであり、年数では『
ゴジラ』シリーズの方が長い。
渥美清の
死去により、
1995年に公開された第48作「寅次郎紅の花」をもって幕を閉じた。その後、ファンからのラブコールが多かったとの事で、「寅次郎ハイビスカスの花」を再編集し新撮影分を加えた「寅次郎ハイビスカスの花 特別篇」が
1997年に公開された。また渥美の死により、第49作および本来の最終作となるはずだった第50作がお蔵入りになった。
映画概要
渥美清が演じる主人公、「フーテンの寅」こと車寅次郎は、父親、車平造が芸者、菊との間に作った子供。実母の出奔後父親のもとに引き取られたが、16歳の時に父親と大ゲンカをして家を飛び出したという設定。第1作は、
テキ屋稼業で日本全国を渡り歩く渡世人となった寅次郎が家出から20年後突然、
倍賞千恵子演じる腹違いの妹さくらと叔父夫婦が住む、生まれ故郷の
東京都葛飾区柴又・
柴又帝釈天の門前にある草団子屋に戻ってくるところから始まる。
シリーズのパターンは、一貫している。寅次郎は、旅先や柴又で出会う
マドンナに惚れてしまう。マドンナも寅次郎に対して好意を抱くが、それは多くの場合恋愛感情ではなく、最後にはマドンナの恋人が現れて振られてしまう。そして落ち込んだ寅次郎が正月前、もしくは盆前（即ち正月、盆がテキ屋は書き入れ時）に再びテキ屋稼業の旅に出て行くという結末となる。
寅次郎夢枕の千代や、いわゆる「リリー三部作」のリリーなどのように寅次郎に恋愛感情を持ったマドンナもいたが、この場合は、寅次郎の方が逃げ腰になり、自ら身を引く形となっている。また、マドンナと「うまくいっている」と誤解している時点で、寅次郎が柴又に帰り、さくら達にマドンナとの楽しい体験を話す場面は、渥美清の語りは
落語家のような名調子で、スタッフやキャスト達は「寅のアリア」と呼んでいた。
42作目以降の4作品のマドンナには、さくらの息子満男（
吉岡秀隆）が思いを寄せる泉（
後藤久美子）が通常のマドンナに加えて登場するようになり、寅次郎が満男のコーチ役にまわる場面が多くなっている。このようになったのは渥美が病気になり快活な演技ができなくなったためである。また当初は予定されてなかった泉の登場は、満男を主役にしたサブストーリーに満男の恋の相手が必要になったためである。ちなみに山田監督の話によれば第49作で泉と満男を結婚させようと考えていたらしいが、渥美の死去により幻になった。（「紅の花」で泉の結婚式を妨害し結婚式を中断させたのは結婚への伏線であったとも考えられる。）
レギュラーとして登場した人物は、寅次郎、さくらのほか、さくらの夫・諏訪博、草団子店を経営する叔父・竜造と叔母・つね、博が勤務する印刷会社「朝日印刷（第一作、第二作のみ共栄印刷）」の社長で寅次郎の
幼馴染・タコ社長こと桂梅太郎（第六作のときにだけ堤梅太郎と名乗る）、帝釈天の御前さま、寺男で寅次郎の舎弟・源公などがいた。マドンナとして複数回登場した女優もいるが、リリー、泉と歌子（
吉永小百合）以外は、別の役で出演している。おいちゃんこと叔父・竜造役は初代が
森川信、2代目は
松村達雄、3代目は
下條正巳が演じた。その他、毎回役柄は違うものの、サブキャラクターとしてレギュラー出演する俳優も多く存在した。
テキ屋稼業の寅次郎は、柴又に帰るのは数えるほどしかなく、一年中日本各地を旅している。青年時代に実際に
テキ屋体験がある渥美ならではの見事な口上も、ファンの楽しみであった。また、このシリーズは原則としてお盆と正月の年二回公開されたが、お盆公開の映画の春から夏への旅は、南から北へ、正月公開の秋から冬への旅は、北から南へ旅することが多かった。画面に映し出される日本各地の懐かしい風景がシリーズの魅力の一つでもある。
なお第48作まで一貫してエンドロール表示は設定されず、出演キャストや製作スタッフ等の字幕表示はオープニングでされた。
エピソード
- 日本では大変人気の高い作品で熱心なファンが多い。
- 寅さんファンクラブ会員No.1は元内閣総理大臣の小渕恵三。昭和天皇も大ファンで、ビデオソフトを全巻持っていたらしい。
- 小澤征爾も映画館で寅さん腹巻を購入したほどの大ファン。
- 神崎武法（公明党前代表）、市田忠義（日本共産党中央委員会書記局長）も寅さんファンであることをこのほど明らかにした。
- 『こちら葛飾区亀有公園前派出所』の作者秋本治も大の寅さんファンで、作中に寅さんを登場させたこともある。DVDも全巻持っている。「両さんと歩く下町」という本の中で、山田洋次監督との対談が収録されている。両津勘吉と車寅次郎は「東京葛飾出身」「実家は自営業」「一年中素足にサンダル」「胴長短足、一重まぶた」「幼少期は悪ガキでガキ大将だった」「性格は一見粗暴だが、人情に厚い」「モテない」「大酒飲み」「兄に比べて極めて常識的で優秀な弟（妹）がいる」など共通点は数多い。こち亀劇中でも「寅さん」のオマージュとみられるシーンは多数見られ、それは特に作品初期に多い。こういった人物像は、人情味あふれる東京下町で生活する、どこか懐かしく、それでいておかしみのある生活を送る人々の風情のなかに描かれることが多く、それが「男はつらいよ」や「こち亀」が広く日本人に親しまれる大きな要素となっている。寅さん亡き後、葛飾区民などが両さんを「ポスト寅さん」として期待していた。ちなみにアニメ版こち亀の第6話放送日の日に渥美がこの世を去っていた。
- 漫画家のさくらももこもファンで、『ちびまる子ちゃん』でもまるこ達が見た映画の中で寅さんが登場し、友蔵（おじいちゃん）の台詞にも登場している。
- 北朝鮮の金日成や金正日がファンであるという報道もされたことがある。
- 御前様役を演じていた笠智衆は第45作終了直後に亡くなっているためキャストロールからも名前が消えている。だが笠演じる御前様の娘・冬子役としてかつて出演していた光本幸子が第46作で久々に出演しており、さくらと冬子が二人で御前様の近況の会話をする描写があるほか、さくらが源公に「御前様お元気?」と聞くシーンもあり、笠智衆が亡くなっても、御前様は健在であるという設定になっている。
- 山田洋次が柴又を知ったのは、『下町の太陽』を監督する際、山田が不案内だった下町地域を、作家の早乙女勝元に教授してもらうために早乙女宅を訪問。早乙女宅からすぐそばにあった帝釈天を、案内されたのが切っ掛けである。
-
フジテレビで、登場人物を動物に置き換えたテレビアニメ版『フーセンのドラ太郎』が放送された。また、TBSでもテレビアニメ版が放送され、映画シリーズに出演したことがある岡本茉利がさくら役になっている。それぞれ制作会社も制作時期も異なり、特別な関連性はない。
- 渥美清没後10年の命日を記念して掲載された2006年8月4日の北日本新聞のコラム「天地人」によると、山田洋次監督は寅さんの最期を決めていたという。晩年は幼稚園の用務員になり、子供達と遊んでいるうちに死に、町の人が思い出のために地蔵を作るというもので、最後のマドンナには黒柳徹子を考えていたらしい。
- 映画の制作上は寅次郎とその血縁者が在日ないしは帰化韓国・朝鮮人であるという設定は存在しないが、渥美清自身は寅次郎の出自をそのように捉えていたとする発言がある。永六輔の回想によると、渥美は「寅さんのラストシーンはアリランを歌いながら釜山に帰りたい」と語っていたという。
- 源公役の佐藤蛾次郎は、第8作のみ、交通事故にあったため出演していない。
- 寅次郎の名は映画監督の斎藤寅次郎にちなむ。
- 「とらや」の屋号は、第40作から「くるまや」に変わる。これは映画の舞台である柴又にあった団子屋が「とらや」と名称を変更してしまったためである。
- 柴又の店舗で撮影されていたのは4作目まででそれ以降は松竹大船撮影所のセットである。
-
出川哲朗は若手時代に、37、39作の2本にチョイ役で出演している。37作目では台詞も一言だけある。本人のコメントによると、撮影現場で渥美清に「君は普段何をしてるのかね?」と尋ねられたと言う。
- 第46作には、本作と同時上映として製作されていた『釣りバカ日誌』の主人公である、西田敏行演じるハマちゃんがカメオ出演。釣具を背負ったハマちゃんが釣りに向かう途中にくるまやの前を通り、おばちゃんと会話を交わすというもので、松竹の二大シリーズ間でスター・システムを取り入れている。
- 平成13年8月4日、奇しくも渥美清の5回目の命日に、柴又八幡神社古墳において帽子や顔の輪郭などが「寅さん」にそっくりの埴輪が出土した。現在は複製が寅さん記念館に展示してある。このことはトリビアの泉でも紹介された。考古学者によるとこの埴輪は6世紀のものであるといい、この埴輪を見た山田監督は驚いたという。新聞で紹介された時は「君は寅さんのご先祖様かい?」という見出しがついた。
- さくらと博が住む川沿いの家は、毎回同じではなく変わっている。
- 正月映画としての公開が毎年の恒例だったことから、「寅さん」は冬の季語にもなっている（2007年1月8日放送芸能人雑学王決定戦より）。
-
長野県
小諸市には、寅さん会館という、寅さんの記念館がある。
-
京成電鉄は初回より撮影に協力。鉄道事業者では初めて鉄道施設内での撮影を可能とした。
- 渥美の死去により、二代目寅さんの誕生が噂された。片岡鶴太郎や西田敏行らが候補とされた。これは噂の域にとどまらず、実際に報道もされたが、「寅さん=渥美清」という山田監督の意向もあってお蔵入りとなっている。1996年・1997年には、男はつらいよシリーズに代わる新たな松竹正月映画として、西田主演、山田監督、寅さんファミリーと呼ばれる常連出演者勢ぞろい、男はつらいよとほぼ同じスタッフが参加した『虹をつかむ男』が公開された。その後の松竹の看板正月映画は、1988年から続いている、西田主演で山田洋次が脚本家としても携わる『釣りバカ日誌』シリーズに受け継がれる事となる。
出演
レギュラー
準レギュラー
- 川又登（寅次郎の舎弟）：津坂匡章（現・秋野太作）（第1作〜第5作、第9作〜第10作、第33作）
- 坪内冬子（御前様の娘/マドンナ）：光本幸子（第1作、第7作、第46作）
- 諏訪飈一郎（博の父）：志村喬（第1作、第8作、第22作）
- リリー（マドンナ）：浅丘ルリ子（第11作、第15作、第25作、第48作）
- お菊（寅次郎の母）：ミヤコ蝶々（第2作、第7作）
- 桂あけみ（タコ社長の娘）：美保純（第33作〜第39作）
- 及川泉（満男の交際相手/マドンナ）：後藤久美子（第42作〜第45作、第48作）
- 及川礼子（泉の母）：夏木マリ（第42作〜第45作、第48作）
- 三平（くるまやの店員）：北山雅康（第40作〜第48作）
- 加代（くるまやの店員）：鈴木美恵（第46作〜第48作)
サブキャスト
シリーズ一覧
お蔵入り作品
山田洋次は最終作で寅次郎が子供たちとかくれんぼをしている最中に息を引き取るという構想を早くから持っていた。このことは
1990年8月25日に放送された『
クイズダービー』（第754回）の第7問（三択問題）で出題されており、遅くとも同年時点でこの構想があったことがわかる（正解は1枠の
北野大、3枠の
はらたいら、5枠ゲストの
山崎浩子）。なお、同番組のレギュラー解答者で本シリーズにマドンナとして出演した実績がある
竹下景子は2枠の
井森美幸と同様に「温泉のストリップ小屋（で眠るように死んでしまう）」と書いて不正解だった。
シリーズのロケ地
「
男はつらいよ」シリーズの撮影はほぼ全国で行われているが、
高知県と
富山県と
埼玉県では撮影が行われていない（2008年12月5日テレビ東京『日本のビックリ新発見！頭が良くなるヘンな地図』より）。
ただし、高知県では49作目の撮影が決定していた。また、セリフ上では第8作で高知へ行ったということになっている。
高知県、
富山県では後に男はつらいよ以後
松竹の看板として国民的映画シリーズになった
釣りバカ日誌では連続して撮影が行われた。
海外撮影は
アメリカ（24作）、
オーストリア（41作）で行われた。
寅次郎花へんろと虹を掴む男
シリーズ49作目のマドンナは
田中裕子で、その兄役で
西田敏行が出演の予定だった。物語は、妹が中絶した子供の父親が寅さんでは無いかと兄が疑い、それから寅さんがこの兄妹の後見人になる、また泉と満男を結婚させる、というものだったらしい。公開日は1996年12月28日と決まり、秋からの撮影を控えていた。「渥美清の伝言」によると1996年6月28日に秋から始まる撮影に向けて意欲を燃やしていて、誰もが制作できると思っていたらしい。しかし、渥美の死去により実現しなかった。
そこで、公開するはずだった1996年12月28日にほぼ同じキャスト、ロケ地で
虹をつかむ男が渥美清への追憶映画として公開された。倍賞千恵子、前田吟、吉岡秀隆の三人はこの映画でも親子役である。渥美清もCGではあるが1シーンだけ登場している。
寅次郎ハイビスカスの花 特別篇
1997年に公開された「寅次郎ハイビスカスの花 特別篇」は、根強い寅さん人気に応える形で作られた作品である。満男が寅さんを回想する内容で、タイトルになっている25作目「寅次郎ハイビスカスの花」だけではなく、11作目「寅次郎忘れな草」、15作目「寅次郎相合い傘」のシーンが使われている。映像技術の進歩によって作る事が出来た作品とも言え、満男が見た幻としてCGの寅さんが登場した。主題歌を
八代亜紀が歌っている。
主題歌
同名の主題歌レコードは1970年2月に
日本クラウンから発売され、シングルで38万枚のセールスを記録した。売り上げこそ平凡だが、映画の主題歌としては息の長い曲となった。
当初の歌い出しは、妹が嫁に行けない事を嘆く内容だったが、妹さくらが結婚したため、自分がやくざ者だと自嘲する歌詞に変更された。
49作目「
男はつらいよ 寅次郎ハイビスカスの花 特別篇」では、
八代亜紀が主題歌を歌っていた。
沢知恵がアルバム「いいうたいろいろ2」の中でカバーしている。
- 作詞：星野哲郎
- 作曲：山本直純
- 歌：渥美清
テレビ版
映画第１作の前にフジテレビで山田洋次・森崎東脚本の連続テレビドラマ「男はつらいよ」が放映されていた。
放送期間は1968年10月3日から1969年3月27日までの半年間、全26回。提供は日本石油（現・新日本石油）。
1966年にフジテレビで放送されていた渥美清の連続テレビドラマ「おもろい夫婦」の大ヒットにより昭和４０年代の同局では渥美の連続ドラマが毎年のように放送されていた。「男はつらいよ」はフジの渥美ドラマ第3作目にあたる。
制作はフジテレビと高島事務所（当時の渥美が所属していた芸能事務所）。テレビ版は松竹の制作ではない。企画と演出はフジテレビ制作部のディレクター兼プロデューサー（当時）の小林俊一。同局の編成部では白川文造が係わった。
企画段階でのタイトルは「
愚兄賢妹」という番組名だった。だがフジテレビの営業から「
愚兄賢妹では堅苦しくて番組として売り難い」と言われ為タイトルを変更することになり、小林俊一が「男はつらいよ」と命名した。
その命名には
北島三郎が唄っていた「意地のすじがね」の中にあった「つらいもんだぜ男とは」という歌詞がヒントになった。
他にも、同時期に
TBS系列で放映されていた渥美清主演のテレビ映画「
泣いてたまるか」の最終回のタイトルが「男はつらい」で、この回の脚本を山田洋次が書いていたことも決め手となった。
タイトル変更の経緯から「意地のすじがね」の作詞者でもあった
星野哲郎に主題歌の作詞が依頼されることになった。
余談だか山田洋次は当初「愚兄賢妹」から「男はつらいよ」へタイトルが変更されたことを快く思ってなかったらしい。
放送時間が木曜夜10時になった経緯は、
船山馨原作のベストセラー小説をドラマ化した「石狩平野」が不調で、１年の放送期間が半年に短縮されたことにより、秋の番組編成に穴が空いてしまったからだという。
今でこそ木曜夜10時はフジの独壇場だが、当時の時間帯は他局が圧倒しておりフジは苦戦していた。この時間帯「男はつらいよ」が入ったのは、同局の渥美ドラマの人気で打破したい思惑もあった。
「男はつらいよ」は放送開始当初こそ視聴率は苦戦を続けたが、回数を重ねる毎に少しずつ上昇していき番組終了までに最高で20％台を達するまでになった。視聴率としては高いとは言えないが、当時の状況を思えばこれは大健闘である。
最終回で寅次郎はハブ狩りで一儲けしようと奄美大島に出かけるが、そのハブに噛まれて死んでしまう。
ところが寅次郎を死なせたことで視聴者からテレビ局に抗議の電話が殺到、これが映画化に繋がった。
当時はまだテレビ番組の地位が映画から見てかなり低く見られていた時代。松竹はテレビ番組の映画化に難色を示していたが、山田洋次と松竹プロデューサー上村力の説得に折れる形で映画化された。
作品自体は1969年6月には完成していたらしいが、一時お蔵入りとなり、8月になってから上映された。
残念なことにテレビ版の映像はフジテレビのライブラリーには第１回と最終回のみしか現存していない。
これは映像素材がＶＴＲだったことが大きい。当時は放送用ビデオが高価で貴重品とされ番組は放送後に消去され使いまわされるのが習慣だった。
また当時のテレビ業界全体では番組保存の概念が希薄だったことや白黒番組が二次使用で商売になるとは想定しなかったことも一因とされている。
テレビ版のキャスト
アニメ版
渥美清没後2年の命日を記念して
1998年8月7日午後7時、
高井研一郎作画のコミック版を元に、シリーズ11作の「男はつらいよ 寅次郎忘れな草」を参考にした「アニメ 男はつらいよ〜寅次郎忘れな草〜」が
TBS｢
金曜テレビの星｣で放映された。
キャスト
役名はエンディングより。
スタッフ
- 原作：山田洋次
- 製作総指揮：村田英憲
- 製作協力：荒井雅樹（大船撮影所）、林律雄、高井研一郎
- プロデューサー：小野辰雄、山村俊史（TBS）
- アニメーションプロデューサー：出崎哲
- 音楽：山本直純
- キャラクターデザイン･総作画監督：小林ゆかり
- 音響監督：加藤敏
- 美術監督：阿部幸次
- 色彩設定：西川裕子
- 撮影監督：岡崎英夫
- 演出：棚橋一徳
- 文芸：小出一巳
- 絵コンテ･総監督：四分一節子
- 原著作･協力：松竹株式会社
- 制作協力：マジックバス
- テレビ版アニメ製作：エイケン、TBS
関連番組
- 「BSスペシャル 渥美清の寅さん勤続25年」（1995年1月15日放送）
- 「クローズアップ現代 寅さんの60日」（1995年12月11日放送）
本作をネタにしたキャラクターが登場する作品
-
フーセンのドラ太郎 - 『男はつらいよ』のアニメ版ということで、同作品のキャラクターを猫と鼠が演じた1981年放映のアニメーション。
-
ゲゲゲの鬼太郎 - ねずみ男が寅さんと同様の格好をして放浪する回がある。その際寅さんとおなじみのセリフをこぼす。
-
ガンバの冒険(11話 ペテン師トラゴローを追え) このトラゴローというキャラクターが明らかに寅さんをモチーフにしている。
-
きらりん☆レボリューション - 寅さんに似た格好をしているふーさんが登場している。
-
ドラえもん - 寅さんをモチーフにしたと思われる虎猫ロボットのトラえもんが登場している。またドラえもんも作中でのび太と喧嘩した際に寅さんのおなじみのセリフをこぼす。
-
地獄先生ぬ〜べ〜 -原作の数あるエピソードの中でマウスが増殖し誰も手がつけられなくなるという話があるのだが、そのマウスを売る男が明らかにフーテンの寅次郎をモチーフにしていた。ただ諸悪の根源という意味合いから寅さんというよりも悪魔じみた感じで描かれている。
-
かいけつゾロリ - 寅さんに似た設定のキャラクターが89話に登場した。またタコ社長、サクラ、おいちゃん、おばちゃんに似たキャラクターも登場している。
-
魔弾戦記リュウケンドー - 随所に本作へのオマージュが散りばめられており、特に登場人物の一人・ガジローは佐藤蛾次郎が演じた源公そのままのキャラクターで、佐藤の実子・佐藤亮太が演じた。
-
サラリーマンNEO - キャラシリーズに渥美トラ次郎という虎模様の猫がいる。渥美と寅次郎をかけたものである。
-
炎神戦隊ゴーオンジャー-寅さんのものまね芸人の原一平が声をあてたこともありフーセンバンキが寅さんに似た言動をとった。
脚注
関連項目
外部リンク
公式サイト
関連サイト
研究サイト
コミュニティサイト
*
主要関連用語
※ []内の数字は、Wikipedia内の他の記事からの被リンク数を示しています。
